Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Celeste · Argentina
"Tirarle los perros a alguien significa coquetear con esa persona, sí boludo, le tiré los perros y nada, ahora el sábado tenemos una cita"

Qué significa

Se usa cuando alguien se pone en modo chamuyo y empieza a coquetear con intención, tirando palitos, miraditas y mensajes con doble filo. No es declararse de golpe, es ir acercándose, tanteando, haciendo que el aire se ponga eléctrico. Si encima te dan bola, ya está, pasaste de la charla a la jugada.

Ejemplos de uso

"En la previa del cumpleaños le tiré los perros a la piba con dos chistes y una sonrisa, y al rato me dijo dale, el sábado nos vemos."
"En la joda de anoche el Mati le tiró los perros a la prima de Juani, no sabés cómo la encaró con esa sonrisa medio torcida"
"Cuando vi que en Tinder le ponía fueguito a todas mis fotos le dije a mi amiga 'loco, este me está tirando los perros pero con carpa'"
Tono
Pícaro Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona