Qué significa
Expresión típica para decir que te vas a tomar una caña, o sea, una cerveza de grifo en vaso pequeño, casi siempre en un bar. Suele implicar plan tranquilo y social: quedar con colegas, picar algo y ponerse al día. No es emborracharse, es más de terraceo y charla.
Ejemplos de uso
"Salimos del curro reventados y Juan suelta: venga, nos echamos una caña en el bar de la esquina y de paso pillamos unas bravas."
"Llamo a Pablo y le digo: baja del nido ya, que en el Garibaldi hay birra helada y la mesa en la calle está que echa humo de lo fresca. Vamos a echarnos una caña y a contar las penas por lo bajini, que la vida luego corre."
"Estábamos en la playa y el Javi se saca un tupper de aceitunas del bolsillo y me dice: aquí lo único que falta es echarse una caña, así que nos fuimos al chiringuito y nos pusimos morados de risa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz