Voces de la calle

Felicitas · Argentina
"Dulce de lechear. Es hacerse el ocupado o el interesante sin avanzar en nada concreto. Puro chamuyo o vueltas. Dale, deja de dulce de lechear con el mail eterno y mandalo de una. Que ya se enfría el mate."

Qué significa

Verbo medio irónico que se usa cuando alguien se hace el ocupado o el interesante pero en realidad no produce nada. Es como hacerse el chef del dulce de leche, revolver y revolver la olla sin que salga nada concreto. Ideal para bardear con cariño al que chamulla mucho y labura poco, porque la imagen es tan dulce como vaga.

Ejemplos de uso

"Che, dejá de dulce de lechear con el PowerPoint y metele posta, que el jefe viene en diez y vos seguís revolviendo la misma diapositiva."

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)