Tu cesta: 0,00 €

Biobío es Concepción, ríos poderosos y una identidad sureña que se siente con fuerza. Los penquistas son gente universitaria y rockera, con un orgullo regional que rivaliza con Santiago.

Dicho y hecho
Lucia · España
"La expresión dicho y hecho significa que algo se realiza inmediatamente después de decirlo, sin demora ni dificultades. Por ejemplo, dijo que iba a ayudarme y dicho y hecho, llegó en cinco minutos."
Estar prendido
Ale · Piura
"Estar prendido. La frase estar prendido es cuando alguien está con mucha energía, emoción o ganas de divertirse. Como por ejemplo, hoy ayer estaba tan prendido en la reunión que terminé hablando y riéndome con todo el mundo."
estar con el Jesús en la boca
Ale · Piura
"la frase estar con el jesús en la boca estar con el jesús en la boca se usa cuando alguien está muy nervioso o preocupado esperando que algo salga bien como por ejemplo cuando estaba revisando las notas yo estaba con el jesús en la boca sentía que me iba a dar algo"
Cargado ni el puerco
Andrés · Colombia
"Cargado ni el puerco. Esto significa cuando las personas nunca quieren hacer nada y quieren que uno les haga todo. Ey hombre, parcero, siempre quieres ir cargado como un puerco. Oye te estaba dando uno todo y esta vez es cargadito ni el puerco. Párele bolas."

Irie

Irie es esa vibronita que te recorre cuando todo fluye sin roces, ese chispazo de bienestar que no pide permiso y se te instala en los huesos como un rayito de sol mañanero. Se usa para bendecir el instante en que la vida se siente buena, sin más rollos que un abrazo sincero.

"Llegamos al chiringuito y estaba todo el mundo bailando, qué irie, colega."

Estar con el Jesús en la boca

Se usa cuando estás con los nervios arriba, bien preocupado o esperando que algo salga bien porque sientes que cualquier cosa puede torcerse. La imagen es clarísima, como andar rezando por dentro y con el corazón apretado. Va mucho en exámenes, resultados, sustos y momentos donde la calma se fue de paseo.

"Cuando revisaban las notas yo estaba con el Jesús en la boca, no parpadeaba ni por si acaso porque sentía que me jugaba la vida."

Cargado ni el puerco

Se dice cuando alguien no quiere mover un dedo y pretende que lo carguen y le hagan todo, como si fuera realeza pero sin corona. Es una forma bien sabrosa de ponerle freno al que vive pidiendo favores y nunca se moja. Va con tono de regaño cariñoso, pero con filo, pa que entienda.

"Ey, cargado ni el puerco, mijo, que ya te ayudamos con todo. Hoy te toca a ti cargar la nevera y bajar las bolsas."

Estar prendido

En Aragua se dice de alguien que anda súper animado, con la energía a tope y con ganas de fiesta o de hacer cualquier plan. Es como estar encendido por dentro, sin freno y contagiando el mood al resto. Ojo, según el contexto también puede sonar a que va medio pasado de tragos.

"Anoche en la rumba, Juan estaba prendido prendido, brincaba, cantaba salsa a grito pelado y hasta se puso a dirigir al DJ como si fuera el dueño del local."

Dicho y hecho

Se dice cuando alguien no se queda en la pura hablada y hace la cuestión al tiro, apenas lo dice. Sirve para marcar que hubo cero vuelta, cero excusa y pura acción nomás.

"Le conté a la tía que queríamos hacer un asado el finde y dicho y hecho, al rato ya tenía la parrilla prendida, la carne adobada y hasta la ensalada chilena lista en la mesa."

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a la gente de Biobío en su flow natural. Si te sabes alguna expresión típica de por ahí, grábala en el Estudio usándola con un ejemplo de verdad. Lo sumamos a las voces de tu zona!

Busca tu expresión y ponle voz

Un segundo: confírmanos que eres una persona