Voces de la calle
Qué significa
Se le dice a alguien que tiene cero vergüenza y un morro tremendo. Es el que te debe guita, se hace el dolobu, y encima vuelve a pedir más como si nada. Sirve para marcar descaro, abuso de confianza o falta total de pudor. Si lo decís con tono seco, queda sentencia. Si lo decís riéndote, igual pica.
Ejemplos de uso
"Le pedí que me devuelva lo del mes pasado y me dice si le presto otro poco. Dale, sos un caradura, hermano."
"El muy caradura se metió en la cola del súper como si fuera el rey del mambo, con una sonrisa que le iluminaba hasta la nuca."
"¿Viste al caradura de mi vecino? Me robó el wifi, se quejó de que iba lento y encima me pidió la clave del Netflix."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz