Voces de la calle
Qué significa
Se usa cuando tenés que empezar de nuevo porque la primera vez salió todo para el traste. Es como decir segunda oportunidad, pero con onda de que ya te mandaste una cagada importante. Muy de cuando el plan se fue al carajo y no queda otra que respirar hondo, reírse un poco y arrancar bis.
Ejemplos de uso
"Armamos el viaje al río, nos olvidamos la carne, el hielo y hasta la parrilla, así que al otro día tuvimos que arrancar bis con todo de nuevo, esta vez sin hacer tanta cagada."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.