Voces de la calle
Qué significa
Saludo de calle para entrar en conversación rápido y con confianza. Sirve tanto para decir qué tal como para abrir el salseo del día, y ese socio le mete cercanía de colega de toda la vida. Suena a esquina, a barra y a guagua, de los que te sacan sonrisa aunque estés medio molido.
Ejemplos de uso
"Entró al bar y soltó qué pasó socio, pídeme un cortado y cuéntame el rollo que vengo con la cabeza en el aire."
"Llegué al parque con las birras frías y grité ¿qué pasó socio?, que la tarde está pidiendo risas aunque el bolsillo esté temblando"
"Te vi venir con esa cara de lunes y te solté un ¿qué pasó socio? pa' que el día no nos coma vivos sin haber luchado"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz