Voces de la calle
Qué significa
Sirve para decir que alguien estaba relajado, distraído o confiado y por eso lo agarraron sin defensa, sin reacción o sin sospechar nada. Vale para sustos, bromas, discusiones o momentos donde te caen justo cuando estabas suave. Tiene aire de pelea, pero se usa en lo cotidiano. Si bajas la guardia, el mundo te vacila.
Ejemplos de uso
"Justo tenía su guardia baja y me asustaron por detrás, causa, casi boto el celular del salto y del susto me quedé tieso."
"El profe justo me preguntó cuando tenía la guardia baja, estaba viendo memes en clase y ni me di cuenta que me hablaba, causa."
"En Trujillo la gente es rápida: apenas te ven con la guardia baja te meten un cuento y te dejan mareado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz