Voces de la calle
Qué significa
Dicho bien nariñense para el que come a toda velocidad, sobre todo si le ponen un cuy asado al frente. Es el típico que no conversa, no respira y en dos mordiscos ya dejó el plato limpio. Se usa en plan broma, con admiración y un poquito de envidia, porque ese ritmo no lo aguanta cualquiera.
Ejemplos de uso
"No joda, a ese man le sirvieron el cuy y en lo que uno parpadea ya dejó el plato limpio, ni un huesito. Es un relámpago de cuy."
"En Pasto le decimos relámpago de cuy al compa que cuando huele cuy asado se transforma: ni hola dice, directo al plato y en tres bocados dejó puro hueso reluciente"
"Mi tío es un relámpago de cuy de campeonato: le sirven el cuy y antes de que uno termine de decir 'provecho' ya está chupándose los dedos y pidiendo sobremesa"
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz