Voces de la calle
Qué significa
Va para cuando alguien tiene un gesto tan serio, seco o amargo que parece que te fuera a responder mal aunque ni haya dicho una palabra. No siempre está molesto de verdad, pero la cara mete miedo y espanta hasta al más hablador. Es la clásica expresión de cero bromitas por ahora.
Ejemplos de uso
"El profe llegó con cara de pocos amigos y nadie se atrevió a pedirle prórroga, todos se quedaron quietitos como estatuas."
"No le pidas plata hoy a tu viejo que anda con cara de pocos amigos desde que perdió el partido, parece que lo muerde un limón."
"Ese cajero siempre tiene cara de pocos amigos, te atiende como haciéndote un favor y ni te mira."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz