Voces de la calle

Lucia · Andalucía
"Engolliparse significa atragantarse o comer con tanta prisa que algo se te va por mal camino, ya sea comida o bebida. Por ejemplo, el niño iba comiendo pan con tanta prisa que se engollipó y empezó a toser hasta que le tuvimos que dar agua para que se le pasara."

Qué significa

Se dice cuando alguien se atraganta al comer o beber, casi siempre por ir con más ansia que paciencia. No es solo que pase mal, es ese momento torpón en que algo coge el camino equivocado y empieza la tos, el susto y el vasito de agua al rescate. Palabra con mucha cocina y mucha madre alerta.

Ejemplos de uso

"Se bebió el refresco de un tirón, se engollipó en mitad de la mesa y acabó tosiendo que parecía una moto gripá."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)