Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Lucia · España
"La expresión ir a tope significa hacer algo con la máxima intensidad, esfuerzo o velocidad posible. Por ejemplo, hoy voy a tope para terminar el trabajo antes de salir de fiesta."

Qué significa

Se usa cuando te metes en algo con toda la intensidad del mundo, sin reservarte nada y con el motor echando chispas. Vale para currar, entrenar, estudiar o salir de fiesta con energía de sobra. Tiene ese punto de ir fuerte, decidida y sin medias tintas, que ya solo decirlo pone la frase a sudar.

Ejemplos de uso

"Hoy voy a tope con el curro pa dejarlo finiquitao y luego caer en la cena con una alegría que no veas."
"Vamos a tope con la bici que si no llegamos tarde y nos comemos el marrón con patatas."
"Mi abuela se puso a tope con la receta de las croquetas y le salieron planetariamente gloriosas."
Tono
Festivo Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona