Voces de la calle
Qué significa
Se dice de alguien que es un crack, que se le da algo de lujo o que rinde a tope. Vamos, el colega que siempre la peta y te deja con cara de ¿pero tú de dónde has salido? Se usa para currar, estudiar, jugar al fútbol o lo que sea. Muy de barra y de calle.
Ejemplos de uso
"Tío, la Marta ha montado el mueble del IKEA sin mirar las instrucciones y encima le han sobrado tornillos. Es que es una máquina, no me jodas."
"El Dani se ha ventilado los tres exámenes en una tarde, es una máquina, colega, no para."
"Mira qué jugada se ha sacado la peke, ¡qué barbaridad! Es que esa chavala es una máquina, lo tiene todo controlado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz