Voces de la calle

Qué significa

Manera bien de calle de decir dinero en efectivo o unos billetes que tenés a mano, casi siempre para gastos chicos. Funciona como plata, pero con ese tonito de que hoy está y mañana ya voló entre pasajes, salteñas y cualquier antojo. Si te dicen no tengo lucas, asumí que estás invitando vos.

Ejemplos de uso

"Mañana hay farra donde la Vale y ando sin lucas, ve. ¿Me prestás unas para las salteñitas, el micro y un par de chelitas?"
"¿Me prestás unas lucas para el bondi? Te las devuelvo mañana."
"Salí con pocas lucas y entre el café y el bondi ya no me queda nada."
Tono
Cariñoso Festivo
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)