Apurímac es profundo, andino y con un quechua que suena a poesía. Los apurimeños viven entre cañones y puentes colgantes con una cultura viva que se resiste a desaparecer.
Ale
·
Piura
"estar aguadito la frase estar aguadito se usa cuando alguien está triste sensible o desanimado por alguna situación como por ejemplo desde que perdí el partido anda medio aguadito ya ni quiere salir ni conversar mucho"
Ale
·
Piura
"hacerla linda, hacerla linda es cuando haces algo bien hecho, te sale bien o incluso mejor de lo esperado, se usa bastante para reconocer que alguien hizo un buen trabajo, un ejemplo, oye ese proyecto que te quedó bravazo le hiciste linda, todo ordenado, clarito, hasta el profe se quedó sorprendido"
Tener la boca suelta
Se dice de alguien que habla de más y no sabe guardarse nada. Suelta lo primero que se le cruza por la cabeza, cuenta secretos, chismes o lo que sea, sin medir consecuencias. Puede ser por confianza, por nervios o por puro rajón. Útil para avisar: con esa persona, lo que dices vuela.
Estar a todo color
Se dice cuando un sitio, un plan o la gente están con un ambientazo, llenos de vida y buena vibra, como si todo se viera más brillante. Vale para fiestas, ferias o días en los que estás con energía a tope y se nota. No es literal, es puro ánimo. Y sí, da gusto decirlo.
Hacerla linda
Se dice cuando alguien hace algo muy bien, con estilo y dejando buena impresión. Puede ser por cómo te vistes, cómo hablas, cómo bailas o cómo resuelves algo en el momento. Es como decir que te luciste y quedaste fino, sin tanto humo. En Apurímac suena bien callejero y bien orgulloso.
Estar peor que canchita en cancha
Se usa para decir que alguien está perdidísimo, desubicado o fuera de lugar, como si no entendiera nada de lo que pasa alrededor. La imagen es bien peruana: la canchita es para picar en la tribuna, no para estar en plena cancha. Vamos, que la persona está más confundida que turista sin señal.
Estar aguadito
Se dice cuando alguien se pone bajoneado, achicado o medio asustado por algo. Es como estar sin ganas, con el ánimo aguado, pensando que todo va a salir mal. No es que estés enfermo, es más bien que te falta punche para encarar la situación. Y sí, a veces es puro drama.