Qué significa
Se dice cuando alguien va con todo, a tope, sin bajarle ni un poquito. Puede ser por velocidad, por intensidad o por ganas, como cuando te pones modo turbo y no hay quien te pare. Es muy de chamo aplicado o de pana acelerado. Y sí, suena medio spanglish, pero pega durísimo.
Ejemplos de uso
"Marico, Juan se fue a lo full con el proyecto y en dos días lo dejó listo, con portada, presentación y hasta cafecito para el equipo."
"Nos fuimos a lo full con la mudanza y la terminamos en un solo día."
"Cuando entrena va a lo full, no se guarda nada para el final."
De dónde viene
Toma el full del inglés, lleno, a tope. Ir a lo full es ir con todo, al máximo de velocidad, intensidad o ganas, sin bajarle ni un poquito.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz