Voces de la calle
Qué significa
Preparar o dejar listo todo lo necesario para una tarea, un viaje o cualquier actividad. Es ese momento de recoger herramientas, hacer el hatillo y organizarse antes de salir. Cuando ya está todo en orden, se dice que está hecho el avío.
Ejemplos de uso
"Le hicieron el vacío en la oficina hasta que pidió el traslado, nadie le dirigía la palabra."
"Desde la discusión, todo el grupo le hace el vacío y come solo en un rincón del comedor."
"En el grupo de WhatsApp le hicieron el vacío fatal, ni un triste sticker le mandaban ya."
"El chaval nuevo está más solo que la una, le están haciendo el vacío sin piedad en el recreo."
"En el curro, le hacen el vacío al nuevo como si llevara la peste, ni los buenos días le dan."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz