Voces de la calle
Qué significa
Es pasar de tener tus lucas más o menos ordenadas a quedarte sin nada casi de un soplido. Se usa cuando los gastos se te vienen encima, compras de más o aparece un imprevisto que te vacía el bolsillo. Tiene ese drama gracioso de cobrar hoy y mañana andar viendo monedas como arqueólogo.
Ejemplos de uso
"Cobré en la mañana y en la noche ya estaba misio de golpe, entre comida, pasajes y una salida se fue todo al carajo."
"Me pagaron el viernes y el sábado ya andaba misio de golpe, entre la gira y los antojos se me hizo humo la quincena."
"Se compró tremendo celular y quedó misio de golpe, ahora come puro arroz con huevo hasta nuevo aviso."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz