Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando alguien o algo te da un empujón con fuerza y te mueve del sitio de golpe. Tiene ese sabor de palabra de calle que suena más bruta y más vivida que empujón, perfecta pa contar un tropezón, un frenazo o cualquier sacudía inesperá con bastante arte encima.
Ejemplos de uso
"Iba tan empaná en el bus que pegaron un frenazo y de un rempujón acabé espatarrá contra el asiento, qué papelón, hija."
"En la cola del concierto me dieron un rempujón que acabé abrazá al de delante casi como si fuera mi novio, menudo corte."
"El niño llegó llorando del cole porque un compañero le pegó un rempujón y cayó de culo contra la papelera."
De dónde viene
Viene del prefijo intensivo re- y empujón, con ese sabor andaluz que le da más músculo a la palabra: un reempujón es como el empujón de toda la vida, pero con la contundencia de quien te mueve sin avisar y te deja las ideas bamboleando. De la calle, de toda la vida, con ese deje que le pone melodía al tropezón.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz