Voces de la calle
Andrés Sequeda
·
Colombia
"Ahora voy a hablar de la mecha corta, que quiere decir cuando una persona coge rabia y se queda con la mecha corta, por ejemplo: oye, no había hielo, ¿qué hacemos? Y el man explotó de rabia y de una vez tiene la mecha corta."
Qué significa
Se dice de alguien que se enciende a la mínima, que se emberraca rapidito y pasa de cero a cien sin aviso. Vamos, que tiene el genio corto y cualquier bobada le prende la chispa. Es como llevar pólvora en el bolsillo. Útil para describir al que arma drama por nada.
Ejemplos de uso
"Parce, le dijeron que no había más empanadas y se emberracó de una, tiró la silla y armó el show. Ese man tiene la mecha corta, mejor ni mirarlo feo."
"No le digai al Tito que llegaste tarde porque anda con la mecha corta y capaz que te mande a freír monos a la cordillera"
"En casa de mi abuela no se puede jugar al dominó porque el abuelo tiene la mecha tan corta que pierde una ficha y ya está volando el tablero por la ventana."
"Esta mañana en el metro un tío se ha puesto a gritarle al conductor porque el vagón iba lleno, menudo mecha corta el pavo."
