Voces de la calle
Qué significa
Se usa cuando te pegaste un porrazo de esos que te hacen ver las estrellitas del universo entero, ya sea por un tropezón de principiante o por un resbalón de película muda. No es solo golpearse: es golpearse con épica, con un toque de humor para que la caída duela menos y la anécdota sea más sabrosa.
Ejemplos de uso
"Bajando la escalera me resbalé y me la di en la pera."
"Iba chulaponeando en la bici y de repente, ¡pumba!, me la di en la pera contra el cordón de la vereda"
"Me fui a hacer el canchero patinando y me la di en la pera delante de todo el mundo"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz