Voces de la calle

Angie · Argentina
"Alta gata o alto gato es una expresión que se usa para referirnos a una persona conocida por tener un variado número de relaciones sentimentales. Una expresión común es, qué gato que es ese chabón, no para de tener novias."

Qué significa

Se dice para señalar a alguien que vive en modo novela, con mil vínculos y cambios de pareja, como si estuviera siempre arrancando una temporada nueva. Suele ir con tono de bardeo o de comentario picaresco, según la confianza. En la calle suena directo y medio filoso, así que se usa con cuidado.

Ejemplos de uso

"Che, ese chabón es alto gato, ayer tenía una novia y hoy cayó con otra al cumple como si nada, re tranquilo el tipo."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)