Qué significa
En Nuevo León se dice de alguien que anda bien callejero y fiestero, brincando de plan en plan y apareciendo donde haya ambiente, como gato con mil vidas. Se usa para ese compa que no se pierde ni un reventón y siempre trae historia nueva. No es insulto, más bien carrilla con envidia.
Ejemplos de uso
"No hombre, el Beto anda de gato: ayer antro, hoy carne asada y mañana boda. Ya ni sabe dónde dejó la cartera, pero ahí anda, bien puesto."
"Desde que el Luis se divorció, se la pasa andar de gato bien cabrón: viernes de cervezas, sábado de antro y el domingo no se baja de la carnita asada."
"Mi carnala anda de gato ahorita, mira su estado: en la boda, en el baby shower, en la peda de ayer... la que nunca falla."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz