Voces de la calle

Roberto · San Juan
"Tener menos coordinación que un flam es ser muy torpe. Ejemplo, quiso bailar y casi tiró una mesa. Tiene menos coordinación que un flam."

Qué significa

Se usa para reírse de alguien muy torpe para moverse, bailar o agarrar dos cosas sin provocar un desastre. La comparación con un flam le da un absurdo precioso, como si un postre intentara jugar al vóley. Va perfecta cuando alguien choca, tropieza o mueve el cuerpo con la elegancia de un ropero cayéndose.

Ejemplos de uso

"Quiso hacer un pasito en el cumple, pisó a dos, tiró la mesa y casi abraza el parlante. Tiene menos coordinación que un flam."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)