Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando alguien aparece de golpe y sin avisar, justo cuando te agarra en offside. Acá “caer” es “caer a tu casa” o “caer por ahí”, o sea, presentarse. Lo de “como hongo” viene por esa imagen de los hongos que brotan después de la lluvia, de la nada y en el lugar menos pensado. Ideal para visitas sorpresa.
Ejemplos de uso
"Estaba en calzoncillos mirando memes y, de repente, cayó como hongo mi suegra. Tuve que esconder el desorden en dos segundos y poner cara de persona seria."
"Estaba en pijama y me cayó como hongo la suegra sin avisar."
"Siempre cae como hongo justo a la hora de comer."
De dónde viene
Como los hongos que brotan de la nada después de la lluvia, en el lugar menos pensado: caer como hongo es presentarse de golpe y sin avisar, justo cuando te agarra en offside, la visita sorpresa que aparece por tu casa cuando menos lo esperas.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.