Voces de la calle
Ale
·
Piura
"la frase ser más perdido que turista sin mapa ser más perdido que turista sin mapa es una frase graciosa para decir que alguien está completamente confundido o desorientado como por ejemplo cuando entré en esa oficina estaba más perdido que turista sin mapa no sabía ni a dónde tenía que ir"
Qué significa
Se usa para decir que alguien anda totalmente desorientado, confundido o sin idea de qué hacer. Vamos, que no se ubica ni con GPS. La comparación con el turista sin mapa le da ese toque de burla cariñosa, muy de plática cotidiana, sobre todo cuando alguien se mete donde no conoce y empieza a dar vueltas como trompo.
Ejemplos de uso
"Chucho, ¿ya viste a Juan? Anda más perdido que turista sin mapa, dando vueltas por el centro y preguntando por el cenote como si fuera la parada del camión."
"Ayer nos metimos en el súper nuevo y el güey andaba más perdido que turista sin mapa, preguntando por la leche como si fuera pieza de museo."
"Cuando llegaste a la peda bien loco y te pusiste a buscar la salida por la cocina, estabas más perdido que turista sin mapa, carnal."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz