Qué significa
Se dice de alguien que está perdidísimo, desorientado a más no poder, como sin GPS y con la mente en blanco. No cacha lo que pasa, no ubica a nadie y va dando vueltas sin rumbo. Es una comparación bien gráfica y medio absurda, por eso funciona tan bien cuando alguien anda pato y no atina una.
Ejemplos de uso
"En la U le preguntaron la sala y el compadre quedó mirando al techo. Andaba más perdido que huevo en sopa, no cachaba ni en qué edificio estaba."
"El Brayan se compró un mapa y el wn igual terminó en la casa equivocada, andaba más perdido que huevo en sopa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz