Voces de la calle

Rallu · Canarias
"La expresión chiquita pachorra es una frase típica de las islas canarias que se utiliza para destacar la excesiva lentitud calma o pasividad de una persona ejemplo chiquita pachorra tienes hoy chacho vamos a llegar muy tarde"

Qué significa

Frase pa marcar que alguien va con una calma desesperante, lento como si estuviera haciendo una siesta de pie. Se dice con cariño pero también con prisa, cuando la situación pide movimiento y la otra persona está en modo tortuga zen. Es un clásico pa meter presión sin gritar.

Ejemplos de uso

"Nos teníamos que ir ya y él buscando las llaves como si fueran un tesoro, y yo chacho, chiquita pachorra tienes hoy."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)