Voces de la calle
Viana
·
Magdalena
"Guachafita, en la costa caribe se usa para hablar de una fiesta bien desordenada, con música a todo volumen, gente gritando, risas por todos lados y cero protocolo. Es ese desmadre sabroso donde nadie se toma nada en serio y todo el mundo termina sudado, ron en mano y con historias que después dan hasta pena a gente. Por ejemplo, parce, donde la vecina se armó una guachafita tan brava que terminamos bailando champeta en la calle, con la policía pidiendo foto en vez de mandar a bajar el volumen."
Qué significa
Se usa para hablar de un desorden sabroso, un vacilón medio caótico donde la gente está más pendiente de la broma, la rumba y el chisme que de hacer algo serio. Puede ser una fiesta improvisada, un relajo en la oficina o cualquier situación donde todo se volvió puro despelote. Y hay que admitir que la palabra suena demasiado divertida.
Ejemplos de uso
"Chamo, yo me fui temprano de la reunión y cuando vi los estados en la noche eso ya no era junta de trabajo, era tremenda guachafita con perreo, tequeños y el jefe echando chistes pasados."
"¡Se armó la guachafita en casa del Pacho! Nadie sabe cómo empezó, pero terminar bailando encima de la mesa ya era inevitable."
"Parce, donde la vecina se armó una guachafita tan brava que terminamos bailando champeta en la calle, con la policía pidiendo foto en vez de mandar a bajar el volumen."
"El sábado armamos una guachafita en la terraza con vallenato a todo taco y ron pa’ la vuelta, y al final nadie sabía dónde quedó el sombrero vueltiao."
"Íbamos a tomar una pola tranquilos y llegó medio barrio. Pusieron música a todo taco y eso se volvió una guachafita brava hasta las tres, con risa y bulla por todo lado."
"Íbamos a hacer una cena gourmet re cheta, pero terminó en guachafita: patio, asado, birra, todos hablando a los gritos y el Omar cantando como si fuera Gardel."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.