Voces de la calle
Mariel
·
México
Recién grabado
"Saber la movida. Significa estar recontraenterado de cómo funcionan las cosas en un lugar o situación. No te la cuentan. Vos ya sabés quién es quién, dónde conviene ir y cómo se maneja todo el ambiente. Es tener un panorama clarísimo. Por ejemplo, si querés vender tus diseños por internet, preguntale a mi hijo que él sabe toda la movida de las redes y te va a reayudar."
Qué significa
Se dice de alguien que está al tanto de lo que pasa, se sabe el cahuín completo y entiende el contexto al tiro. Es como tener el resumen del grupo antes de que te llegue el audio de 8 minutos. Sirve para hablar de chismes, planes, dramas y cualquier enredo del carrete.
Ejemplos de uso
"Pregúntale a la Vale, ella sabe la movida siempre: quién se picó, quién se fue con quién y a qué hora cae el resto al carrete, po."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.