Voces de la calle
Mili
·
Buenos Aires
"Pudrirse. Cansarse de esperar algo que no llega a hartarse de una situación que se estira demasiado. Por ejemplo, me pudrí de esperar, boluda. Ya son 20 minutos y ni señales de vida. Si en 10 minutos no aparece, me voy y que se arregle y nunca más le vuelvo a hablar."
Qué significa
Se usa cuando la paciencia ya se fue por la ventana y una espera o una situación te tiene harto mal. No es solo cansarte, es llegar a ese punto en que te hierve la sangre y decides cortar por lo sano. Muy de charla cotidiana, de fila eterna, chat sin respuesta o vínculo que estira todo demasiado.
Ejemplos de uso
"Me pudrí de esperarlo en la puerta del bar, pedí una birra sola, pagué y me fui mientras seguía clavado el doble tilde sin contestar."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz