Voces de la calle
Qué significa
Se usa para decir que alguien es muy inocente, medio crédulo, que se come cualquier cuento sin sospechar nada. Es esa persona buena onda pero medio lenta para darse cuenta de las cosas, ideal para hacerle bromas. No es un insulto pesado, más bien una cargada cariñosa, aunque a veces pincha un poquito el ego.
Ejemplos de uso
"No seas malo con el Nico, boludo, que es re zanahoria, le decís que hay ovnis en la chacra y ya está mirando el cielo con la campera puesta."
"Le vendieron humo y se lo creyo todo, es un zanahoria."
"No seas zanahoria, esa promesa no te la cumple nadie."
De dónde viene
El zanahoria es el ingenuo, el credulo sin malicia, comparado con la hortaliza sosa y sin doblez. Ser un zanahoria es ser asi de inocente, de los que se creen cualquier cuento y no ven venir ni la mas gorda.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.