Voces de la calle
Qué significa
Se usa cuando quieres algo lleno a tope, sin huecos ni miserias. En comida y bebida encaja de lujo para pedir que venga bien servido, bien bañado o con mucho de lo bueno. Es la típica forma de decir que no te lo dejen en plan escaso, sino potente.
Ejemplos de uso
"Ponme las patatas con cheddar y bacon hasta arriba, que compartir luego compartimos, pero con fundamento."
"Prepárame un cubata hasta arriba, colega, que hoy vengo con el tanque de la alegría en vacaciones."
"Ponle guacamole hasta arriba a los nachos, que me los como con cuchara si hace falta."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz