Voces de la calle
Qué significa
Significa ponerse a pensar fuerte, dándole vueltas a un tema hasta que te chirría la cabeza, buscando una solución o el porqué de algo. Se usa cuando estás rayado, con un marrón encima o intentando sacar una idea decente a la fuerza. A veces sirve para dar con la clave y otras solo para acabar más cansado.
Ejemplos de uso
"—¿Qué te pasa? —Nada, llevo toda la tarde dándole al tarro con lo del curro y no encuentro cómo arreglarlo."
"Llevo toda la noche dándole al tarro y no doy con la solución."
"Deja de darle al tarro, que te vas a rayar más."
De dónde viene
El tarro es la cabeza: en España dar al tarro es ponerse a pensar fuerte, darle vueltas a un tema hasta que te chirría la cabeza, buscando una solución o el porqué de algo cuando estás rayado con un marrón.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz