Voces de la calle

Rallu · Canarias
"Alongarse es un término usado en Canarias y algunas zonas de España que significa asomarse excesivamente, estirarse para alcanzar algo o acercarse a un lugar. Por ejemplo, a ver si te alongas y me alcanzas esa herramienta que está en la mesa de al lado."

Qué significa

Verbo de estirarse o asomarse de más, ya sea para mirar por una esquina, alcanzar algo que queda lejos o arrimarte a un sitio a ver qué hay. Tiene ese punto de movimiento medio curioso, medio práctico. También suena a cuando alguien se alonga demasiado y acaba metiéndose donde nadie lo llamó.

Ejemplos de uso

"La herramienta estaba a un metro y el colega, en vez de levantarse, se alongó como un lagarto desde la silla y casi tira el café al suelo."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)