Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Andrea · Patagonia
"Hacerse la difícil es hacerse rogar un poco. Por ejemplo, le gustaba el chico desde enero, pero tardó un mes en contestarle. Se hacía la difícil."

Qué significa

Se dice de quien se hace rogar un poco aunque en el fondo ya esté medio entregada a la situación. Es la clásica de tardar en responder, poner cara de misterio o hacerse la ocupadísima para no regalarse tan rápido. Vamos, un pequeño teatro sentimental que a veces da encanto y otras ganas de revolear el celular.

Ejemplos de uso

"Le gustaba desde enero, pero tardó un mes en contestar el mensaje y después dijo ay recién lo vi. Se estaba haciendo la difícil."
"Primero me dijo que no podía salir, después que tenía que ver su agenda y al final se hizo la difícil todita la semana, pero el finde se le escapó el 'bueno, dale'."
"No te hagas la difícil que yo ya te vi los ojitos brillosos cada que te menciono la quesadilla al pastor."
Tono
Pícaro Irónico

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona