Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Ale · Piura
"Pelar los ojos aquí significa prestar muchísima atención a algo o quedarse mirando sorprendido. El ejemplo: cuando empezaron a repartir premios, todos pelaron los ojos esperando escuchar su nombre."

Qué significa

Se usa cuando alguien abre bien la mirada por atención máxima o por sorpresa fuerte, quedándose casi sin parpadear. Sirve tanto para estar mosca con algo como para mirar impresionado esperando qué va a pasar. La imagen es buenaza porque pinta ese momento exacto en que uno enfoca todo el cuerpo en lo que tiene delante.

Ejemplos de uso

"Cuando empezaron a nombrar a los ganadores, todos pelaron los ojos y se quedaron tiesos, esperando escuchar su nombre aunque fuera de chiripa."
"El profe soltó un dato tan loco que toda la clase peló los ojos como si estuvieran viendo un ovni aterrizar en el patio."
"Cuando vi que el micro se saltaba el semáforo en rojo, pelé los ojos y agarré el pasamanos con el culo apretado."
Tono
Pícaro Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona