Voces de la calle
Qué significa
Se usa cuando andas corto de plata y te toca hacer malabares pa que el dinero aguante hasta cobrar o hasta que mejore la cosa. No es estar misio del todo, sino vivir con la calculadora prendida, recortando gustitos y estirando cada moneda como chicle. Muy de fin de mes, calor, cuentas y dignidad peleando bonito.
Ejemplos de uso
"Esta semana ando ajustando feo, mano. Si salgo hoy, mañana desayuno aire con galleta rota y todavía me toca recargar el celular."
"Estoy andando tan ajustado que hasta el ventilador me cobra alquiler por girar"
"Toca andar ajustando el bolsillo como si fuera origami, a ver cuántas figuritas sacas con un billete"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz