Voces de la calle

Andrés · Colombia
"no me abras los ojos que no te voy a echar gota eso significa no me mires con asombro o rabia no me vayas a intimidar un ejemplo es este compadre no me abras los ojos que no te voy a echar gota en los ojos papi cálmate loco relájate"

Qué significa

Se suelta cuando alguien te mira fijo, con rabia o con asombro, queriendo intimidar o hacer show con la mirada. Es como decir cálmate, deja el teatro, que a mí no me vas a asustar con esos ojos abiertos. Tiene tono de vacile y también de poner límites sin subir el volumen.

Ejemplos de uso

"Ey, compadre, no me abras los ojos que no te voy a echar gota, relájate. Hablemos normal, sin esa cara de pelea que no va."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)