Voces de la calle

Tami · Andalucía
"Vestía de limpio, cuando no sabes ya, cuando ya no existen insultos en el diccionario, va a llamar a una persona por lo que es. Por ejemplo, el otro día estaba pasando por el parque y me encontré a Luca y Marta y Marta lo estaba poniendo vestido de limpio y yo le dije de todo, que se ve hecho esto, que si era un no sé qué, que si, a mí no me habría gustado ser él, la verdad."

Qué significa

Esto va de poner a alguien fino, soltarle una ristra de verdades y regañarlo con arte, como cuando ya no te queda paciencia y sacas el diccionario entero del enfado. No es un insultito suelto, es un festival de reproches y pullas, de esos que dejan al otro callao y con ganas de meterse debajo de una piedra.

Ejemplos de uso

"En el parque se lió y Marta lo puso vestido de limpio delante de todos. A mí me dio hasta fatiga escucharlo, vaya tela."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)