Voces de la calle
"cojú o cojudo se usa bastante aquí en piura para llamar tonto a alguien o para reclamarle por haber hecho alguna tontería dependiendo del tono puede sonar amistoso o más fuerte ejemplo cojudo como vas a dejar la llave adentro y cerrar la puerta ahora mira el problema en que nos metiste"
Qué significa
Sirve para llamarle tonto a alguien o reclamarle una tontería, pero aquí el tono manda todo el partido. Entre patas puede salir con risa y sonar hasta cercano, pero dicho con bronca ya pica más fuerte. Es de esas palabras del norte que viven entre la confianza, el fastidio y el jalón de orejas.
Ejemplos de uso
"Cojudo, cómo vas a dejar la llave adentro y cerrar la puerta, mano, ahora mira el problema en que nos metiste."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.