Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Ale · Piura
"La frase tener ñeque en el norte del Perú tener ñeque es tener fuerza ganas o carácter para hacer las cosas aunque estén difíciles, como por ejemplo: esa señora tiene bastante ñeque, trabaja desde temprano y aún así sigue con energía todo el día."

Qué significa

Se usa para hablar de alguien con fuerza, ganas y coraje para seguir dándole aunque la cosa venga pesada. No va solo de músculo, también es ánimo, empuje y aguante. Tener ñeque es no achicarse fácil y meterle corazón cuando toca chambear, resistir o sacar algo adelante.

Ejemplos de uso

"Esa señora tiene harto ñeque, causa. Se levanta temprano, chambea todo el día y todavía llega con pila pa seguir moviéndose."
"No cualquiera se levanta después de un madrugón infernal a puro ñeque y risa, compadre."
"El pata tiene más ñeque que tractor viejo, ni el sol lo tumba."
Tono
Admirativo Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona