Voces de la calle
Andrés Sequeda
·
Colombia
"Dienteada. Significa cuando alguien tiene los dientes grandes ni un chicleada. Erda mijo, ese es mucho dienteada que tienes tu en esa boca loco, erda."
Qué significa
Es pa decir que alguien tiene los dientes grandes y bien marcados, como que la sonrisa llega primero que la persona. Se usa en plan vacile, a veces medio insulto, pa joder al parcero por la boca o la dentadura. No es una descripción clínica ni nada serio, es jerga de barrio con cariño malicioso. Si te dicen dienteada, te están molestando por los dientes.
Ejemplos de uso
"Erda mijo, qué dienteada la tuya, con esa sonrisa apagas la luz del cuarto, deja de reírte que me encandilas, loco, qué vaina."
"Amanecí viendo a la vecina nueva y qué dienteada tan escandalosa, se ríe y le brillan hasta a los del quinto piso."
"Mi sobrina es una dienteada total, pero así la quiero, con esa sonrisa que le ocupa media cara."
