Se dice de alguien que está perdidamente enamorado o re enganchado con una persona, al punto de vivir en una nube. Anda tan pendiente del otro que se cuelga con todo lo demás y no registra nada a su alrededor. Es medio tierno, medio un peligro, porque te pueden cambiar el plan y ni te enterás.
"Che, Juan está re tragado con la piba y ni registró que cambiamos el asado para mañana, cayó hoy con el Fernet y todo."