Voces de la calle
Qué significa
Se le dice a alguien cuando está haciendo todo torcido, sin tino, como si cada decisión fuera un rebote. Sirve pa regañar con humor cuando alguien no pega una y te daña el plan, el trabajo o la vuelta. Es fuertecita, sí, pero en la costa se usa pa sacudir a la gente y que se ponga pila.
Ejemplos de uso
"Oye, te pedí que hicieras una cosa simple y lo dañaste todo, pareces un mojón de burro, así no se puede, mijo."
"No puedo creer que hayas pintado la casa con ese color, ¡pareces mojón de burro!"
"Este traste lo armaste al revés, compadre, te salió un mojón de burro completito."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz