Voces de la calle
Qué significa
Pinta a alguien calladísimo, tieso o con una cara larguísima en medio de gente que sí está en modo social. La imagen es absurda y por eso pega tanto, porque uno se imagina al pobre perro incómodo, quieto y sin saber qué hacer. Va perfecto para fiestas, reuniones o escenas con tensión rara.
Ejemplos de uso
"Lo llevaron al tono para que se suelte y terminó más serio que perro en bote, sentado en la esquina sin soltar ni media sonrisa."
"En la reunión de consorcio el nuevo vecino estaba más serio que perro en bote, no soltó palabra ni cuando le preguntaron si prefería pintura clara u oscura."
"La invité a la bailanta y se quedó más seria que perro en bote, mirando el piso como si fuera un examen de matemáticas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz