Voces de la calle

Viana · Cundinamarca
"Hacerse el oso En Cundinamarca, se usa para decir que alguien se hace el tonto, se hace el loco o se hace el desentendido para zafarse de una responsabilidad o de una situación incómoda. Es como ver al pana mirando al techo para fingir que no oyó nada. Y hay que admitir que a veces la actuación es digna de premio. Por ejemplo, el profe preguntó quién dañó el proyector y Camilo se hizo el oso mirando por la ventana, como si estuviera contemplando el paisaje de la sabana."

Qué significa

En Cundinamarca se usa para decir que alguien se hace el tonto, se hace el loco o se hace el desentendido para zafarse de una responsabilidad o de una situación incómoda. Es como ver al pana mirando al techo para fingir que no oyó nada. Y hay que admitir que a veces la actuación es digna de premio.

Ejemplos de uso

"Parce, el profe preguntó quién dañó el proyector y Camilo se hizo el oso mirando por la ventana, como si estuviera contemplando el paisaje de la sabana."

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)