Voces de la calle
Qué significa
Se usa cuando alguien liga una suerte descomunal, casi insultante, de esa que cae sin merecerla mucho y deja al resto mirando el techo. Orto acá no va literal, va en clave bien argentina y con bastante calle. Sirve para exámenes, partidos, laburos y cualquier rebote milagroso que salió demasiado bien.
Ejemplos de uso
"Se quedó dormido, perdió el bondi y justo suspendieron la reunión. Tiene terrible orto, a nosotros nos pasa eso y encima llueve."
"No estudió un carajo y aprobó raspando con la nota justa, tiene terrible orto el hdp."
"Fue a comprar una birra y se encontró un billete de gamba abajo de un auto en la vereda, terrible orto tiene la piba."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz