Voces de la calle
Qué significa
Se dice de alguien que pasa por mil líos, golpes o malas rachas y aun así sigue firme, como si nada lo tumbara del todo. La comparación con el gato callejero le da ese punto callejero y resistente que mola un montón. Va genial para personas duras, sobrevivientes y con una capacidad brutal de volver a levantarse.
Ejemplos de uso
"Causa, ese pata tiene más vida que gato callejero, le cae problema tras problema y aun así reaparece entero, con ganas y sin rendirse nunca."
"Ese cabro se ha caído de la moto, lo han botado del jale y hasta el carro le robaron, pero ahí lo ves, tranqui, así como si nada. Tiene más vida que gato callejero."
"Mi abuela con 90 años sigue yendo al mercado todos los días y se toma su chelita al paso. Esa mujer tiene más vida que gato callejero."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz