Qué Significa "Estar fuera de sitio": Significado y Ejemplos

Q: ¿Cómo se dice Estar fuera de sitio de otra forma?

Estar en offside, Estar como un piojo en un costurero

Voces de la calle

"Estar fuera de sitio significa no encajar en un lugar o situación, sentirse incómodo. Por ejemplo, en la boda elegante me puse zapatillas por error y pasé toda la noche sintiéndome completamente fuera de sitio."

Qué significa

Se dice cuando una persona no encaja nada en el ambiente, la situación o el plan y se nota rara, incómoda o descolocada. Sirve pa una boda finísima con zapatillas, una cena demasiado seria o cualquier momento en que sientes que has aterrizado en la película equivocada. Muy usada y muy humana, vaya.

Ejemplos de uso

"Entré en la cena de empresa con camiseta de festival y, entre trajes y copas raras, me sentí tan fuera de sitio que saludé al ficus."

Otras formas de decirlo

Estar en offside Estar como un piojo en un costurero

Editores de este término

Viana @viana Tengo la extraña habilidad de encontrar tréboles de cuatro hojas cuando voy con prisa y de perder los calcetines buenos justo antes de salir. Me flipan los boc…
- Le dio un repaso para dejarla nativa.
Lucia @lucia Tengo la habilidad de encontrar croquetas buenas en bares desconocidos y perder un calcetín en cada lavadora. Me flipan los mapas antiguos, las tormentas vista…
- Le regaló su voz humana de andar por casa a esta expresión

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

Un ejemplo
Tu región
Tu voz

Editar o aportar información